Zum Hauptinhalt

Hitachi in Deutschland

Hitachi

Foto : Präsidenten

Im Jahr 2010 begeht Hitachi sein 100-jähriges Firmenbestehen. Gleichzeitig verstärken wir unsere Wachstumsbemühungen auf den globalen Märkten mit einer Orientierung auf den Bereich der sogenannten “Sozialen Innovation”. Unser Ziel ist es, das Versprechen gegenüber der Gruppe unserer Stakeholder und der Gesellschaft zu halten, und Hitachi als stärkeres Unternehmen wieder aufzubauen. Ein robustes Geschäftsmodell basierend auf der verbesserten Zusammenarbeit schon in der Produkt- und Projektentwicklung wird unsere verschiedenen Geschäftsbereiche, z.B. aus der Informationstechnologie, Energieerzeugung und Elektroindustrie, noch enger kooperieren lassen und damit Hitachi neu beleben und stärken. Wir werden die Geschäftsbereiche, in denen wir Marktführer sind, weiter verbessern. Andre Bereiche, in denen unsere Technologie eine Vorreiterrolle einnimmt und wir einen grossen Kompetenzvorsprung haben, werden wir weiter ausbauen. Als Präsident von Hitachi werde ich mit all meiner Kraft daran arbeiten, um dies gemäß dem Leitgedanken “bestmöglicher Einsatz unseres Könnens, optimale Verwendung unserer Technologie” zu erreichen.

Die Verwandlung in ein wahrhaft globales Unternehmen ist unerlässlich und wird Hitachis zukünftiges Wachstum gewährleisten. Besonders wichtig ist es dabei, globale Ressourcen nutzen und gleichzeitig die lokalen Ansprüche jedes Lands oder jeder Region zu befriedigen. Ich bin davon überzeugt, dass mehr Entwicklungskapazitäten in den Regionen verbleiben und wir die Leistung unserer Mitarbeiter weiter steigern müssen. Dies sind beides nötige Voraussetzungen, um Hitachi in eine weltweit anerkannte Firma zu verwandeln.

Darüber hinaus ist es besonders wichtig, das Umweltbewusstsein weltweit zu steigern und unsere Lösungen für Umweltprobleme weiter voranzutreiben. Zu diesem Zweck hat Hitachi die “Environmental Vision 2025” vorgestellt, die darauf abzielt, zu einer jährlichen Reduzierung von 100 Millionen Tonnen CO2-Emissionen bis zum Jahr 2025 beizutragen. Hitachi hat den mit Umwelt und Energieeinsparung in Zusammenhang stehenden Bereichen Priorität eingeräumt und wird die ökologische Wertschöpfung durch Technologie vorantreiben, um eine nachhaltige Entwicklung der globalen Umwelt zu fördern.

Sie werden staunen, was dieses einhundert Jahre alte Unternehmen für seine nächsten hundert Jahre geplant hat.

Hiroaki Nakanishi
Präsident